
artist : ซีเปีย
title :
Ballad of Dead
album :
เกลียดตุ๊ด Special
เหมือน ดั่งมีดกรีดเฉือน แทบทนไม่ไหว หัวใจ
まるで ナイフで切り裂かれたように 耐えられそうにない 心が
รัก ที่ถูกทำร้าย หมดสิ้นความหมาย เพราะใคร
愛 それは踏みにじられ 生きる意味がなくなった 誰のせいで
ช้ำ ที่ถูกทอดทิ้ง เจ็บจำเอาไว้ ตลอดมา
捨てられて傷つき ずっと傷を胸に秘めてきた
สุดท้าย ด้วยไร้เดียงสา เธอแก้ปัญหา ด้วยความตาย
最後に 無邪気さをもって 君は問題を解決した 死をもってして
* เธอสังเวยความรักด้วยหัวใจ เธอสังเวยความรักด้วยร่างกาย
君は心を愛に捧げた 君は体を愛に捧げた
วิญญาณเธอคงยังร้องไห้ ยังพ่ายแพ้และปวดร้าว
君の魂はきっとまだ泣いている いまもなお負け続け 苦しんでいる
ฟ้า มืดมนเพียงไหน ย่อมมีสดใส สักวัน
空はどんなに暗くても 必ず明るくなる いつか
เธอแพ้ แต่ยังมีฉัน ไม่เคยแปรผัน รักเธอ
君は負けた でも僕がいる 変わることなく 君を愛している
(ซ้ำ *)
(ซ้ำ *)
ฟ้า มืดมนเพียงไหน ย่อมมีสดใส สักวัน
空はどんなに暗くても 必ず明るくなる いつか
เธอแพ้ แต่ยังมีฉัน ไม่เคยแปรผัน
君は負けた でも僕がいる 変わることなく
ฉันยัง ฉันยังรักเธอ
僕はいまでも 僕はいまでも君を愛している
thx :
http://www.doo-dd.com/music/