artist : ชาตรี
title : แฟนฉัน (A-1)
album : แฟนฉัน
MV : ABnormal


จิตใจตรงกัน ผูกพันรักใหม่　　　　　　　　
心は新たな恋としっかり結びついて

สุขใจเหลือเกิน รักเพลินสดใส　　　　　　
とても幸せ　愛することは心地よく　輝かしい

มอบรักให้เธอ ใจฉันเหม่อลอย　　　　　
君に愛を捧げる　僕は夢心地なんだ

หากเธอยังคอย ฉันพลอยอุ่นใจ　　　　　
君が待ってくれてると思うと　ホンワカするよ


หกนาฬิกา แอบมาพบเธอ　　　　　　　　
午前6時　こっそり君に会いにきた

เจอะกันทุกทีโสภีงามแท้ ไม่แพ้เทวี จันทร์ศรีผ่องเพ็ญ　　
いつ会ってもほんとうにきれいだ　女神や満月に負けないぐらい

เธอคงมองเห็น ฉันเป็นยอดชาย
彼女は僕がヒーローに見えるんだ


*ภูมิใจฉันได้เธอมา จะถนอมกล่อมเธอ
僕は君を手に入れて誇りに思う　大切にするよ

ยามมองช่างซึ้งเลิศเลอ
眺める姿は最高で感銘を受けるほど

ยามเธอโปรยยิ้มให้มา
君が僕に微笑むとき

แก้มเธอแดงหนักหนา
君の頬は真っ赤に染まる


**เจ็ดนาฬิกา รีบมาเล่าเรียน
午前7時　あわてて登校した

ใจยังหมุนเวียน ถึงเรียนสับสน
心はまだフラフラで　勉強が頭に入らない

ชอบคิดกังวล ไม่พ้นเรื่องเธอ
君のことが気になって頭から離れないんだ

นี่ไงเพื่อนเกลอ รูปเธอแฟนฉัน
これだよみんな　君の写真　僕の恋人

(*,**)