artist : พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง
title : อีกนาน
album : พงษ์พัฒน์



หากเธอมีหัวใจเป็นอื่นกับผู้ใด ฉันคงเสียใจ
もし君が誰かを好きになったら　僕はきっと悲しい

แต่ก็คงไม่นานเท่าไหร่ เจ็บในใจนี้คงจางหาย
でも時間がたてば　心の痛みも消えるだろう

แต่เธอไปรักใครคนหนึ่ง ซึ่งเราเคยรู้ใจได้ดี
でも君は僕のよく知っているヤツを好きになった

* เพื่อนเราเคยรักกันมาก่อน ก่อนจะมารักเธอเนิ่นนาน
友人とは昔からのつきあいだった　君を好きになるずっと前から

เพื่อนเคยมีน้ำใจมาก่อน เพื่อนทำไมถึงทำอย่างนี้
友人はやさしかったのに　なぜこんな仕打ちをするんだ

** เจ็บนี้...อีกนาน เจ็บนี้...ไม่ลืม
この痛みは続く　この痛みを忘れない

เจ็บลึก...กว่าเคย เจ็บช้ำ...กว่าใคร เกินกว่าใคร
こんなに痛かったことはない　誰よりも傷ついた　誰よりも

(*,**,**)


thx : http://www.oldsonghome.com/