下
雑談スレ Part3
790:プロ2011/12/13(火) 09:59:22 ID:1jwQoiX7
お金に関する言及がありそうな場所をざっと訳してみた
どのみち無料ゲーなんやし、お金払う必要はまったくないのかとｗ
件名：Thank you for creating a new NCsoft Master Account
NCSoftのマスター垢（NCSoftで共通に使える垢？）作ってくれてありがとう
本文：
Save this e-mail for your records.
このメールは保存しといてねｗ
Your NCsoft Master Account is: **********
あなたのNCSoftマスター垢は*******だよ
A verified e-mail address is required to add game accounts that you have
purchased to your NCsoft Master Account, to apply subscription payments for
our games, and to make purchases from the NCsoft store.
認証のメアド（このメールが送られてきてるメアド？）は次の場合に必要だよ。
・NCSoftマスター垢を購入してゲーム垢を追加するとき
・課金ゲーでお金を払うとき
・NCSoftストアからなにか買うとき
１つめのゲーム垢の追加ってのが、無料ゲーじゃなくて基本有料ゲーな
ときの話かな、と思うｗ
上前次1-新書写板AA設索